本文へスキップします。

<重要>館内改装工事および最新の営業情報について(11月6日更新)

最新の営業情報について
一部の施設・サービスにつきまして、営業内容を変更しております。各施設の最新の営業情報は下記をご確認ください。

館内改装工事について
2024年6月より客室、ロビー、レストランなどの館内施設の改装工事を順次実施しております。工事期間中もホテルは営業を続ける予定です。工事期間中はご不便をおかけいたしますが、安全・騒音対策には万全を期して進めてまいりますので、何とぞご理解賜りますようお願い申し上げます。

■期間  2024年6月3日(月)~2025年6月30日(月)
■エリア 客室、ロビー、「カフェ」、リージェンシークラブラウンジ、フィットネスジム 他
■影響
期間中の平日10:00~17:00に騒音を伴う作業を実施する予定です。また、それ以外の時間帯でも多少の騒音が発生する可能性がございます。工事に伴い7月16日(火)以降、一部施設の代替営業・営業内容の変更を予定しております。詳細は下記をご覧ください。








Notice of operational changes

We have made the following temporary operational changes in the hotel. Please refer the link below to find the latest operational information.

Notice of Renovation Work
From June 2024, we are conducting renovation work on the hotel facilities to elevate the comfort and functionality of our hotel. The hotel will remain operational during the construction period. We apologize for any inconvenience this may cause. However, please be assured that we will take every precaution to ensure safety and minimize noise disturbance.

■Period   From June 3, 2024 to June 30, 2025
■Areas    Guest Rooms, Lobby, "Caffé", Regency Club Lounge, Fitness Center, and other areas.
■Impact of Construction
We are scheduled to carry out noisy construction work on weekdays from 10 a.m.-5 p.m. There is also a possibility of some noise occurring outside of these hours. Due to the construction, we anticipate implementing alternative operations and changes to the business content for some facilities from July 16. Please refer the link below to find more details.